Thanksgiving : a running dictation

Voici deux séances que j’ai mises en place l’an passé avec mes 4e LCE et que je prends enfin le temps de partager avec vous ! Elles ont très bien marché, ils étaient contents et de mon côté j’ai atteint les objectifs ciblés. Le but de ces deux séances et d’aborder Thanksgiving sous l’angle “Thanksgiving then, Thanksgiving now”. Je vous en dis plus dans cet article.

  • Découvrir les origines de Thanksgiving
  • Savoir repérer et mémoriser des informations importantes
  • Comprendre un message oral simple
  • Produire à l’oral

Déroulé de la séquence

Étape 1 : On demande aux élèves ce qu’ils savent de Thanksgiving. Cela sert d’anticipation et à faire une transition avec la thématique du jour. Ensuite, on leur explique la dictée pressée ou running dictation (p. 116 d’Enseigner l’Anglais par le Jeu). En amont, vous aurez disséminé les bouts de papier se trouvant dans le mur collaboratif plus bas. Avant de commencer la séance, n’hésitez pas à passer par des flashcards pour mobiliser le vocabulaire important (harvest, corn, pilgrims, ship…). Les élèves ont donc 20 minutes pour récolter à deux les informations (les rôles de “runner” et de “secretary” changent) puis ils ont 10 minutes pour remettre les évènements dans l’ordre. À ce stade, il est possible de projeter une première fois la vidéo sans son afin de les aider à recoudre l’histoire. S’il vous reste du temps, vous pourrez commencer l’étape 2.

Étape 2 : La tâche qui suit est liée à la vidéo. En effet, les élèves pourront regarder celle-ci autant de fois qu’ils le souhaitent pour remettre les informations dans l’ordre (nous avons des tablettes dans mon établissement donc ils peuvent regarder individuellement). Il sera possible de projeter les étiquettes afin qu’ils se corrigent mais dans le désordre (le but est tout de même de vérifier la bonne compréhension de l’histoire). Les élèves doivent ensuite réutiliser les informations récoltées et poser leur voix sur la vidéo sans son grâce à iMovie.

Les documents de la séquence

Vous retrouverez tous les documents de la séquence sur ce pad :